Autor: admin


  • Ile zarabia tłumacz przysięgły angielski, niemiecki, francuski, hiszpański… i innych języków obcych?

    Kim jest tłumacz? To ktoś, kto zajmuje się przekładem wypowiedzi lub tekstu pisanego z jednego języka na drugi. Tłumaczem może być każda osoba, która posiada odpowiednie kompetencje tłumaczeniowe i językowe oraz ukończyła dowolne studia filologiczne. Może się ona zajmować tłumaczeniem tekstów i dokumentów, które nie mają oficjalnego charakteru lub są przeznaczone do własnego użytku.  No…

  • Content writing, copywriting a tłumaczenia. Czym to się różni?

    Czy content writing, copywriting i tłumaczenia są ze sobą powiązane? Po części tak. Otóż wszystkie te terminy dotyczą usług związanych z pracą nad tekstem. Mimo tego podobieństwa, bardzo wiele je różni. Każde z nich ma inne znaczenie i zastosowanie. W innej sytuacji zleca się tekst content writerowi, a w innej tłumaczowi. Dowiedz się więcej na…

  • Are you going to San Francisco? A może Chicago lub Nowy Jork? Sprawdź, jak zaplanować podróż do USA!

    Pobyt w USA to marzenie naprawdę wielu osób. Nie ma się co ku temu dziwić – w końcu jest to jedno z najchętniej odwiedzanych miejsc na świecie. Co roku przyjeżdża (lub przylatuje) tam około 77 milionów turystów. Oczywiście, wyjazd do Ameryki wymaga odpowiedniego przygotowania. Najlepiej, aby wszystko zorganizować z dużym wyprzedzeniem, pamiętając jednocześnie o wyrobieniu…

  • Model biznesowy. Co to jest i jakie są rodzaje?

    Jednym z najważniejszych etapów zakładania firmy jest planowanie. W skład tego procesu wchodzi wybór modelu biznesowego, będącego podstawą funkcjonowania znacznej ilości przedsiębiorstw. Jego odpowiednie przygotowanie może zwiększyć zysk firmy i sprawić, że odniesie ona sukces. Czym dokładnie są modele biznesowe? Jakie są ich typy i który model jest najlepszy dla Twojej działalności? Wszystkiego dowiesz się…

  • Jak działa giełda? Jak zacząć na niej inwestować?

    Słyszałeś o inwestowaniu w akcje, lecz nie jesteś do końca pewny, na czym to wszystko polega? Nie martw się, nie tylko dla Ciebie termin ten wydaje się nieco tajemniczy i skomplikowany. Prawda jest taka, że obecnie każdy może inwestować na giełdzie. Ważne jednak, aby przed rozpoczęciem jakichkolwiek działań zdobyć odpowiednią wiedzę. W końcu inwestowanie może…

  • Jakie są gwary i języki w Polsce? Poznaj języki urzędowe, dialekty i gwary ziem polskich.

    Jaki język można usłyszeć w Polsce? W odpowiedzi na to pytanie zdecydowana większość osób odpowiedziałaby, że polski. Nie ma w tym nic dziwnego, w końcu jest on jednym z oficjalnych języków tego kraju. Co ciekawe, nie wszyscy jego użytkownicy mówią w ten sam sposób. Język ten posiada kilka dialektów, w ramach których wyróżnia się sporą…

  • Jakie są najlepsze aplikacje przydatne w podróży? Bądź jak mobilny podróżnik

    O czym należy pamiętać, wybierając się w podróż? Z pewnością o smartfonie. To małe urządzenie jest niemalże niezbędne – za jego pomocą można znaleźć najbliższy nocleg, zakupić bilety lotnicze i dokonać rezerwacji miejsca w restauracji. Oczywiście, do tego wszystkiego potrzeba odpowiednich aplikacji. Na rynku jest ich naprawdę wiele. Pozwalają one na zaoszczędzenie czasu i pieniędzy…

  • Jak zostać Tłumaczem literatury? Jak współpracować z wydawnictwami?

    Nie sposób wyobrazić sobie społeczeństwa, w którym nie wydałoby się żadnego przekładu. Przez przekład literacki rozumiemy teksty fikcyjne (powieści, opowiadania), poezję, teatr, eseje, a nawet nauki humanistyczne (filozofia, psychologia, psychoanaliza, socjologia, muzykologia, historia, antropologia, nauki społeczne, sztuka w ogóle, itp.). Dostęp do wszystkich tych dzieł w różnorodnych wersjach językowych nie byłby możliwy bez specjalistów, wybitnych…

  • Co to są archaizmy? Czy występują tylko w języku polskim?

    Wiesz czym jest warch i kim jest hawierz? Z pewnością są to słowa polskie, lecz intuicja podpowiada, że coś w nich nie pasuje. Tylko co? Otóż są to wyrazy, których nikt już nie używa, czyli archaizmy. Dawniej terminem “hawierz” określano górnika, a słowem “warch” – gniew. No dobrze, ale czym tak dokładnie są archaizmy? Jakie…

  • Domy maklerskie z ofertą giełd zagranicznych

    Istnieje wiele możliwości inwestycyjnych. Również na giełdzie finansowej. Co ciekawe, są takie domy maklerskie, które oferują swoim klientom dostęp do giełd zagranicznych. Warto jest więc się dowiedzieć, jakie możliwości i jakie ryzyko niesie za sobą ulokowanie kapitału poza Giełdą Papierów Wartościowych. Sprawdź, które instytucje dają taką możliwość i gdzie warunki do inwestowania wydają się najkorzystniejsze.

  • Pisownia i gramatyka. Poznaj TURBOzasady języka polskiego

    Dzisiaj zdecydowana większość treści jest publikowana w Internecie. Jak sam zapewne wiesz, że dla wielu osób jest to miejsce, w którym pisownia i gramatyka nie ma najmniejszego znaczenia. Można tam znaleźć sporą liczbę tekstów zawierających błędy ortograficzne i interpunkcyjne. Pojawiają się również słowa z brakującymi lub niepasującymi znakami. W tym całym zamieszaniu warto jest pamiętać…

  • Gdzie poznać nowych ludzi w Internecie?

    Człowiek nie jest stworzony do życia w samotności. Nawet jeśli lubi czasem odpocząć od otaczającego go towarzystwa. Ludzie są istotami z natury społecznymi. Mają potrzebę przynależności do danej grupy i tworzenia wspólnoty. W dzisiejszych czasach znalezienie nowych znajomych jest o wiele prostsze niż w przeszłości. Wszystko dzięki prężnie rozwijającym się mediom społecznościowym i aplikacjom. Istnieje…

  • Jak zrobić studia w Anglii po Brexicie?

    Kto nie chciałby studiować na którymś z brytyjskich uniwersytetów? W końcu znajdujące się tam uczelnie mają imponującą międzynarodową reputację i należą do jednych z najlepszych na świecie. Obecnie wiele osób obawia się obrać Wielką Brytanię za miejsce do studiowania. Dlaczego? Ponieważ wyszła ona z Unii Europejskiej. Faktem jest, że obecnie dostanie się na studia w…

  • Jak przenieść biznes do Internetu?

    Zdecydowana większość przedsiębiorstw obecnie decyduje się na przeniesienie swojego biznesu do Internetu. Nie ma w tym nic dziwnego, rozwiązanie to niesie za sobą wiele korzyści marketingowych. Działając online, można zaoszczędzić nie tylko czas, ale i pieniądze. E-biznes wiąże się z niższymi kosztami reklam – pozwala na promocję za pomocą e-maili, artykułów na blogu oraz poprzez…

  • W jaki sposób można komunikować się przez Internet?

    Żyjemy w czasach, w których komunikacja odbywa się głównie za pomocą Internetu. Nie ma w tym nic dziwnego, rozwiązanie to jest szybkie, proste i pozwala na natychmiastową łączność między ludźmi z całego świata. Kiedyś, rozmowy na odległość stanowiły duży problem. Kontakt z kimś spoza kraju był praktycznie niemożliwy lub bardzo kosztowny. Dzisiaj mamy mnóstwo narzędzi,…

  • Czy istnieje życie poza Google? TOP 4 wyszukiwarki internetowe.

    Google to jedna z najpopularniejszych i najczęściej używanych wyszukiwarek na świecie. Dla wielu osób korzystanie z niej stało się codziennością. Jest ona pierwszym miejscem, do którego zagląda się w poszukiwaniu informacji na dany temat. Warto wiedzieć o tym, że Google nie jest jedyną możliwą opcją. Istnieją inne wyszukiwarki internetowe, które działają równie dobrze. Co więcej,…

  • Komunikacja w firmie w wielu językach – jakie są TOP narzędzia?

    Dobra komunikacja w firmie jest naprawdę ważna. Pozwala na budowanie relacji, minimalizowanie błędów i co najważniejsze, wydajniejszą pracę. Dzięki niej członkowie zespołów mogą się ze sobą porozumiewać i wspólnie osiągać wyznaczone cele. Obecnie przekazywanie między sobą informacji jest jeszcze szybsze i bardziej skuteczne, a to wszystko dzięki dynamicznemu rozwojowi Internetu. Dowiedz się, jakie są najlepsze…

  • Jakie są najbardziej przyszłościowe języki obce?

    Czy warto znać języki obce? Oczywiście, że tak. W dobie postępującej globalizacji, umiejętność ta jest bardzo ceniona i daje naprawdę wiele korzyści. Mowa tu m.in. o atrakcyjnych warunkach zatrudnienia, większych zarobkach, możliwości studiowania za granicą oraz pracy w międzynarodowej firmie. Patrząc na ilość zalet, z łatwością można stwierdzić, że czas i trud, jaki trzeba włożyć…

  • Jak wyglądają święta Bożego Narodzenia w różnych krajach?

    W Polsce mamy tak wiele świątecznych tradycji: dwanaście potraw, sianko pod wigilijnym obrusem, dzielenie się opłatkiem, ubieranie choinki, śpiewanie kolęd oraz dodatkowe nakrycie przy stole. Co ciekawe, każdy kraj, w zależności od swojej tradycji i religii, obchodzi święta Bożego Narodzenia na swój własny sposób. Jesteś ciekawy, jak spędza się ten czas w Hiszpanii, Szkocji oraz…

  • Jak zorganizować pracę zdalną w wielojęzycznym zespole?

    Obecnie praca zdalna jest bardzo popularna. Decyduje się na nią spora ilość firm i przedsiębiorstw. Dlaczego? Ponieważ pozwala na pracę z dowolnego miejsca na świecie. Rozwiązanie to jest bardzo przydatne, zwłaszcza przy wielojęzycznych zespołach. Aby praca zdalna była efektywna, musi być wykonywana we właściwy sposób. Potrzebne są odpowiednie przygotowania i specjalne narzędzia. Dowiedz się, jak…